Dick (Dirk) Kettwig travelled on the Kaiser Wilhelm II from Bremen to New York from January 9-17 1906. He must have been on a short visit to his home country and was now on the way back to his wife in Lennox, South Dakota, where they had been living since 1882.
- Schnelldampfer Kaiser Wilhelm II
- Schnelldampfer Kaiser Wilhelm II in New York harbor.
Quellen: